완벽한 엄마는 없다, 노력하는 엄마가 있을 뿐….

조회 2126 | 2010-05-11 14:32
http://www.momtoday.co.kr/board/230

   완벽한 엄마는 없다, 노력하는 엄마가 있을 뿐….
There is no perfect mom, only endeavoring mom….


Ten Commandments to be a Good Mom       


하나. 행복한 마음, 웃는 얼굴로 하루를 열자.
Start a day with your mind happy and your face smiling.

둘. 자신의 미래를 가꾸는 엄마가 되자.
Prepare your own future.

셋. 아이의 의견을 존중하자. 
Respect children’s opinions.

넷. 기다리는 엄마가 되자. 
To be a mom who waits.

다섯. 아이와의 약속은 꼭 지키자.
Keep your promise with your children.

여섯. 먼저 인사하는 습관을 길러주자.
Teach children to greet others first.

일곱. 빨리 가는 엄마보다 바르게 가는 엄마가 되자.
To be a mom who goes straight rather than goes quick.

여덟, 이웃의 아이를 사랑하자. 
Love your neighbors’ children too.

아홉, 일주일에 한번은 가족과 대화를 하자.
Have a talk with your family at least once a week.

열, 자연과 환경을 사랑하는 엄마가 되자.
Love the nature and the environment.

출처- 양띠모모

이전.다음글